.

piątek, 14 października 2016

Radio Lublin "Pomagam" - 22.08.2016

W dniu 22.08.2016 gościliśmy w audycji "Pomagam" w Radio Lublin. 

środa, 14 września 2016

Filmy o niepełnosprawnych





Filmy obyczajowe:

• Wstręt (1965)
• Serce to samotny myśliwy (1968)
• Johnny Got His Gun (1971)
• Lot nad kukułczym gniazdem (1975)
• Próba miłości (1984)
• Dzieci gorszego Boga (1986)
• Trzy kroki od miłości (1987)
• Człowiek bez twarzy (1993)
• Grom z jasnego nieba (1996)
• Podziemny krąg, ang. Fight Club (1999)
• K-PAX (2001)
• Pająk (2002)
• Powrót Anny (2002)
• Zupełnie normalni (2003)
• Klucze do domu (2004)
• Dowód (2005)
• Ogrody Luizy (2007)
• Środki nadzwyczajne (2010)
 • Rust and Bone (2012)
• Ze wszystkich sił (2013)
• Chce się żyć (2013)

Filmy fabularne:

• Obłęd (2005)

Komediodramaty:

• Rainman (1988)
• Forrest Gump (1994)
• Simon Birch (1998)
• Planta 3 (4 piętro )
• Leila i Nick Barfuss (2005)
• Adam (2009)
• The story of Luke “ Luke” (2012)

Filmy biograficzne: 

• Człowiek Słoń (1980)
• Urodzony 4 lipca (1989)
• Przerwana lekcja muzyki (1999)
• Piękny umysł (2001)
• Iris (2001)

Filmy animowane:

• Dróżnik (2012)

Komedia: 

• Aaltra (2004)
• Olimpiada (2005)
• Potężny i szlachetny (1998)

Filmy dokumentalne: 

• Byłem żołnierzem (1970)
• Do zobaczenia (2003)
• Dar Emmanuela (2005)
• Downtown. Miasto Downów (2009)
• Żeby dziecko nie spadło (2011)

Thriller: 

• Kolekcjoner kości (1999)

Opracowanie: E.A

piątek, 29 lipca 2016

Tłumacz, Coach Języka Migowego


Agnieszka Bajbak - Biegły Tłumacz i Coach Języka Migowego

Magdalena Gach-Leziak  - biegły tłumacz i Coach Języka Migowego
                        

poniedziałek, 25 lipca 2016

Oferta szkoleniowa

Polskie Stowarzyszenie Głuchych i Niepełnosprawnych „MOTYL” 

zorganizuje w Państwa  firmie profesjonalne szkolenie, zgodnie z przedstawionymi nam wymaganiami i potrzebami. 
Forma, częstotliwość, miejsce kształcenia, zakres materiału i ceny – 
wszystko zależy od Państwa!

Dofinansowanie może uzyskać każda osoba indywidualna pełnosprawna lub niepełnosprawna  w Państwowym Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych Oddział Lubelski  
 ul. W. Kunickiego 59 
20-422 Lublin

Wypełnij formularz zgłoszeniowy (dostępny w plikach do pobrania lub w dziale kontakt PSGiN MOTYL)
 i odeślij go na biuro@psgin-motyl.pl
Wpłata 100 zł na konto bankowe gwarantuje rezerwację miejsca !
W tytule przelewu należy wpisać: imię i nazwisko, poziom kursu Biała Podlaska

Polskie Stowarzyszenie Głuchych i Niepełnosprawnych „MOTYL” 
dzięki swojej działalności oraz projektom na rzecz wykluczenia kulturalnego osób Głuchych 
jest optymalnym partnerem w profesjonalnych szkoleniach językowych. 
Nasi trenerzy i biegli tłumacze języka migowego pomagają osiągnąć zamierzone cele i kładą szczególny nacisk na podwyższenie umiejętności komunikowania się w języku migowym niezależnie od poziomu zaawansowania. 
Celem kursu jest zapoznanie słuchaczy z problematyką środowiska osób niesłyszących, 
zasadami Polskiego Języka Migowego i Systemu Językowo-Migowego a także praktyczne zastosowanie wdrożonych metod komunikacji.

Dzięki powyższym metodom pracownicy Państwa firmy  będą w stanie 
porozumiewać się z osobami Głuchymi. 
Elastyczny program realizacji zajęć, w czasie lub poza godzinami pracy, dogodne warunki finansowania pozwolą Państwu ustalić optymalny system nauki.

Polskie Stowarzyszenie Głuchych i Niepełnosprawnych „MOTYL” oferuje:
PJM – podstawy komunikacji z osobą Głuchą – nawiązanie pierwszego kontaktu +
 autoprezentacja – 450 zł / 40h
PJM – poziom podstawowy A1/A2 – 650 zł / 60h
PJM – poziom średniozaawansowany A2/B1 – 750 zł / 60h
PJM – poziom zaawansowany B1/B2 – 800 zł / 60h
SJM – poziom podstawowy – 550 zł / 60h
SJM – poziom średniozaawansowany – 650 zł / 60h
SJM – poziom zaawansowany – 700 zł / 60h
oraz kursy specjalistyczne dla określonych grup odbiorców:
PJM dla pracowników szeroko pojętej administracji publicznej, służby zdrowia  –700 zł / 60h
Indywidualne sesje doszkalające 300 zł / 8 h :
- spotkanie CODA, SODA, PODA
- spotkania z tłumaczami języka migowego
- savoir –vivre Głuchych
-konwersacje z niesłyszącymi, Głuchymi, Słabosłyszącymi użytkownikami PJM lub SJM 
Organizacja kursu zależna jest od zebrania minimum 8 osobowej grupy.
W cenie kursów :
> Podręcznik z płytą DVD ze znakami migowymi
> Zeszyt ćwiczeń z płytami DVD z filmami PJM
> zaświadczenie o ukończeniu kursu, po uprzednim zaliczeniu egzaminu

KROK 1
Zanim zdecydujecie się Państwo na podjęcie z nami współpracy, przeanalizujemy potrzeby Państwa oraz uczestników kursu. Dla grup o wymaganiach specjalistycznych dostosowujemy profil szkoleń pod względem harmonogramu, intensywności, tematyki i ceny.

KROK 2
Po rozpoczęciu szkolenia kurs będzie znajdował się pod stałym nadzorem metodyka. 
Na bieżąco dba on o odpowiedni poziom zajęć oraz realizację założonych celów. 
Na każdych zajęciach sprawdzamy obecność, a na koniec miesiąca firma otrzymuje raport 
z odbytych zajęć obejmujący frekwencję uczestników oraz bieżące oceny.

KROK 3
Na koniec kursu uczestnicy przystępują do napisania egzaminu końcowego. 
Po jego zdaniu Polskie Stowarzyszenie Głuchych i Niepełnosprawnych „MOTYL” wystawia zaświadczenie ukończenia danego kursu. 
Do zaświadczenia dołączony jest harmonogram tematów realizowanych na kursie.

UWAGA:
> Honorujemy dofinansowanie PFRON.
Na kursy można zapisać się korzystając z jednej z przedstawionych poniżej form:
- formularz zgłoszeniowy : dostarczenie osobiste lub e-mail biuro@gpsgin-motyl.pl,
- telefon 796 945 369 .

sobota, 2 lipca 2016

Papierowa wiklina

Zapraszamy osoby niepełnosprawne, głuche i pełnosprawne na warsztaty z papierowej wikliny.



środa, 15 czerwca 2016

Zapraszamy na kursy języka migowego na poziomie (SJM) :
- poziom podstawowym (KSS -1)
- poziom średniozaawansowany (KSS - 2)
- poziom zaawansowany  (KSS - 3)
W naszej ofercie mamy również kursy języka migowego (PJM). Obecnie dostępne kursy PJM:
- poziom podstawowy (A1/A2)

wtorek, 29 marca 2016

Stowarzyszenie Motyl ma hymn - Słowo Podlasia

W dniu dzisiejszym na łamach Słowa Podlasia ukazał się artykuł o naszym hymnie.


poniedziałek, 21 marca 2016

Stowarzyszenie Motyl ma już swój hymn. Utwór wykonuje Janusz Maleńczuk - bialapodlaska.pl

W dniu dzisiejszym na łamach portalu bialapodlaska.pl został opublikowany materiał o naszym hymnie.
http://bialapodlaska.pl/2049-biala-podlaska-stowarzyszenie-motyl-ma-juz-swoj-hymn-utwor-wykonuje-janusz-malenczuk-wideo

Nasz hymn "W rytmie naszych serc"

Tekst: Radosław Plandowski 
Kompozycja utworu: Krzysztof Kowalczuk (http://www.kamovi.pl/)
Wokal: Janusz Maleńczuk
Aranżacja chórku: Ireneusz Parafiniuk 
Chórki: Aleksandra Smerachańska 
Realizacja nagrania: http://www.fonstudio.pl/